Courtesy of Slawick ( Rampart Jalda ), here are some useful documents when sailing vessels through France :

(Click on links to see detail)

1. L’équipement de sécurité des bateaux de plaisance en navigation intérieure:

   Ministère de L’Equipement des Transports, du Logement du Tourisme, et de la Mer list:  Equipement de securite des bateaux de plaisance en navigation interieure

   Ministère de l’Environnement leaflet (March 2016):   Plaquette plaisance 2016

2. Informations Pratiques leaflet from the VNF: carte_bienvenue_2013_Web_20130530090

3. Les bateaux de plaisance sont soumis à une réglementation technique, pour assurer leur sécurité:  Formalites applicables au bateau de plaisance